Corporate Prayer

Again I say unto you, That if two of you shall agree on earth as touching any thing that they shall ask, it shall be done for them of my Father which is in heaven.

Again, truly I tell you that if two of you on earth agree about anything they ask for, it will be done for them by my Father in heaven.

Again I say to you, if two of you agree on earth about anything they ask, it will be done for them by my Father in heaven.

These all continued with one accord in prayer and supplication, with the women, and Mary the mother of Jesus, and with his brethren.

They all joined together constantly in prayer, along with the women and Mary the mother of Jesus, and with his brothers.

All these with one accord were devoting themselves to prayer, together with the women and Mary, the mother of Jesus, and his brothers.

And when they heard that, they lifted up their voice to God with one accord, and said, Lord, thou art God, which hast made heaven, and earth, and the sea, and all that in them is:

When they heard this, they raised their voices together in prayer to God. 'Sovereign Lord,' they said, 'you made the heavens and the earth and the sea, and everything in them.'

And when they heard it, they lifted their voices together to God and said, 'Sovereign Lord, who made the heaven and the earth and the sea and everything in them.'

Rejoicing in hope; patient in tribulation; continuing instant in prayer;

Be joyful in hope, patient in affliction, faithful in prayer.

Rejoice in hope, be patient in tribulation, be constant in prayer.

Now I beseech you, brethren, by the name of our Lord Jesus Christ, that ye all speak the same thing, and that there be no divisions among you; but that ye be perfectly joined together in the same mind and in the same judgment.

I appeal to you, brothers and sisters, in the name of our Lord Jesus Christ, that all of you agree with one another in what you say and that there be no divisions among you, but that you be perfectly united in mind and thought.

I appeal to you, brothers, by the name of our Lord Jesus Christ, that all of you agree, and that there be no divisions among you, but that you be united in the same mind and the same judgment.

Confess your faults one to another, and pray one for another, that ye may be healed. The effectual fervent prayer of a righteous man availeth much.

Therefore confess your sins to each other and pray for each other so that you may be healed. The prayer of a righteous person is powerful and effective.

Therefore, confess your sins to one another and pray for one another, that you may be healed. The prayer of a righteous person has great power as it is working.

Be careful for nothing; but in every thing by prayer and supplication with thanksgiving let your requests be made known unto God.

Do not be anxious about anything, but in every situation, by prayer and petition, with thanksgiving, present your requests to God.

Do not be anxious about anything, but in everything by prayer and supplication with thanksgiving let your requests be made known to God.

Continue in prayer, and watch in the same with thanksgiving;

Devote yourselves to prayer, being watchful and thankful.

Continue steadfastly in prayer, being watchful in it with thanksgiving.

Not forsaking the assembling of ourselves together, as the manner of some is ; but exhorting one another : and so much the more, as ye see the day approaching.

Not giving up meeting together, as some are in the habit of doing, but encouraging one another—and all the more as you see the Day approaching.

Not neglecting to meet together, as is the habit of some, but encouraging one another, and all the more as you see the Day drawing near.

For the eyes of the Lord are over the righteous, and his ears are open unto their prayers: but the face of the Lord is against them that do evil.

For the eyes of the Lord are on the righteous and his ears are attentive to their prayer, but the face of the Lord is against those who do evil.

For the eyes of the Lord are on the righteous, and his ears are open to their prayer. But the face of the Lord is against those who do evil.